ز ِن

هر کس ریشه ی درونی حقیقت را نشناخت

در گودالی بدون بازدهی می کاود.

بگذار اندیشه ات آرام بگیرد ، چرا که اصل این است.

امساک نکن

در دو گانگی و تضاد ، از جستجو و شکار اندیشه بپرهیز

کسی که از این دو گانگی ، ذره یی با خود همراه دارد ، روانش سرگردان می ماند

از شیند جین - مج
از کتاب ذن و ما نوشته ی " کارل گراف دورکن هایم " انتشارات فیشر آلمان